日常生活では、どんな店屋の主人でもしごくあたりまえに、ある人が自分がこうだと称する人柄と、その人が実際にどういう人であるのかということを区別することぐらいはできるのに、わが歴史記述ときては、まだこんなありふれた認識にさえも達していないのである。それは、あらゆる時代を、その時代が自分自身について語り、思い描いた言葉どおりに信じ込んでいるのである。 『ドイツ・イデオロギー』
080516
■ 国連による成績通知表 文書番号A/HRC/WG.6/2/JPN/2 
国連人権理事会（UN Human Rights Council）による日本の人権尊守状況のレビューイング。いわばこれまでの勧告に対する”成績調査”あるいは到達度の状況確認である。日本政府の法的・政治的な責任を問う内容で、あいかわらず日本はなにもしていない。法的・政治的責任ということで、下に金光翔さんの論文からの抜粋を追加しました。（リンク）
この成績通知表はこちらでPDFをダウンロード化（おこじょさんの日記経由http://d.hatena.ne.jp/o-kojo2/20080515#p2）。
従軍慰安婦に関連する部分を抜粋。
page 8
3. Cooperation with the Office of the High Commissioner for Human Rights
B. Implementation of international human rights obligations
3. Administration of justice and the rule of law
26. The Special Rapporteur on violence against women in 2003 reported, inter alia, that Japan had still not accepted legal responsibility for the “comfort women” who were kept in military sexual slavery during the Second World War. It had also not punished many of the perpetrators responsible for such crimes(96). CEDAW in 2003 noted recurrent concerns about the issue of “wartime comfort women” and recommended that Japan endeavour to find a lasting solution for this matter (97). CAT in 2007 regretted the dismissal of cases filed by victims of military sexual slavery during the Second World War for reasons related to statutory limitations. Japan should review its rules and provisions on the statute of limitations and bring them fully in line with the Convention, so that acts amounting to torture and ill-treatment, including attempts to commit torture and acts by any person which amount to complicity or participation in acts of torture are investigated, prosecuted and punished without time limitations (98).
page 11
IV. KEY NATIONAL PRIORITIES, INITIATIVES AND COMMITMENTS
B. Specific recommendations for follow-up
37. In 2007, CAT requested Japan to provide within one year information on its response to the Committee’s recommendations related to: non-refoulement, detention and deportation of asylum-seekers and immigrants; Daiyo Kangoku (detention in the substitute prison system); interrogation rules and confessions; and compensation and rehabilitation, concerning remedies for victims of sexual violence, including in particular survivors of Japan’s military sexual slavery practices during the Second World War.129
