kmiura2007/08/07 01:41International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children、「婦人及児童の売買禁止に関する国際条約」に関しても和訳をネットに上げたほうがいいかもしれませんね。キーワードを作ったときにネットを見回したのですが、みつかりませんでした。心当たりあるでしょうか。http://ianhu.g.hatena.ne.jp/keyword/%e5%a9%a6%e4%ba%ba%e5%8f%8a%e5%85%90%e7%ab%a5%e3%81%ae%e5%a3%b2%e8%b2%b7%e7%a6%81%e6%ad%a2%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e6%9d%a1%e7%b4%84
Stiffmuscle2007/08/07 07:53>kmiuraさんないですね。「アジア歴史センター A01200543100 」が正訳だと思われますから、ここから文字起こしするのもいいかもしれません。そんな長い文章ではないんですが、カナ混じり文を起こすのが得意な方にお願いできたら有難いですね（貴様、それでも日本人かｗ）。
kmiura2007/08/07 19:46うちのほうでボランティアを募集してみます。日本人の応募が殺到することを願いましょう。
Stiffmuscle2007/08/07 23:06殺到してほしいです。下院で可決されたら『喉もと過ぎれば・・・』で、またhistorical amnesiaに戻るってのはもう勘弁願いたいものです。
http://ianhu.g.hatena.ne.jp/keyword/%e5%a9%a6%e4%ba%ba%e5%8f%8a%e5%85%90%e7%ab%a5%e3%81%ae%e5%a3%b2%e8%b2%b7%e7%a6%81%e6%ad%a2%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e6%9d%a1%e7%b4%84
ないですね。「アジア歴史センター A01200543100 」が正訳だと思われますから、ここから文字起こしするのもいいかもしれません。そんな長い文章ではないんですが、カナ混じり文を起こすのが得意な方にお願いできたら有難いですね（貴様、それでも日本人かｗ）。
下院で可決されたら『喉もと過ぎれば・・・』で、またhistorical amnesiaに戻るってのはもう勘弁願いたいものです。